|
|
|
nama |
indonesia |
swedia |
|
buah |
aprikot |
aprikos |
|
ceri hitam |
björnbär |
|
ceri merah |
körsbär; buah ceri tuk hiasan cake & minuman "coktailbär" (röda~; gröna~) |
|
jambu biji |
guava |
|
jeruk |
apelsin |
|
jeruk lemon |
citron |
|
jeruk nipis |
limefrukt |
|
kismis |
russin |
|
markisa |
passionfrukt |
|
nenas |
ananas |
|
pisang |
banan |
|
pisang tanduk |
kokbanan, mjölbanan |
|
raspiberi |
hallon |
|
stroberi |
jordgubbe |
|
bumbu |
adas manis |
söt kummin |
| biji bunga matahari |
solrosfrön |
| biji poppy |
vallmofrö |
| cengkeh |
nejlikor |
| daun jeruk |
kaffir limeblad |
| daun salam |
lagerblad |
| garam |
salt |
| jahe |
ingefära |
| jintan |
kummin |
| kayu manis |
kanel |
| kencur |
liten galangarot |
| kepulaga |
kardemumma |
| ketumbar |
koriander |
| kunyit |
gurkmeja |
| lengkuas |
galangarot |
| merica |
peppar, svartpeppar(merica hitam),
vitpeppar(merica putih) |
| pala |
muskotnöt |
| serai |
citrongräs |
|
kacang &
sayuran |
kacang |
| almond |
mandel; almond paste(mandelmassa) |
| arcis |
sockerärter |
| buah hazelnut |
hasselnöt |
| buncis |
grönabönor, brytbönor (fr. haricots verts) |
| kacang hijau |
mungbönor |
| kacang merah |
kidneybönor |
| kacang mete |
chasewnöt |
| kacang kedelai |
sojabönor |
| kacang polong |
gröna ärter |
| kacang tanah |
jordnöt |
| kenari |
valnöt |
| toge |
böngroddar |
| wijen |
sesamfrö |
|
bawang |
| bawang bombay |
gul lök, röd lok (mirip b. bombay tapi
berwarna merah n rasanya tdk semanis b. bombay) |
| bawang merah |
schalotten lök, steklök, pärllök |
| bawang putih |
vitlök |
|
daun bawang |
salladslök,
klo tdk ada bisa diganti dgn purjolök |
|
seledri |
stjälkselleri |
|
sayuran buah |
| alpukat |
avokado |
|
cabe hijau |
grön chili |
|
cabe merah |
röd chili, spansk peppar |
|
jagung |
majs, jagung utuh(majskolv) |
|
kentang |
potatis
»aneka tepung klik disini |
|
ketimun |
gurka |
|
nangka |
jaktfrukt, brödfrukt |
|
rebung |
bambuskott |
|
terong |
aubergine |
|
tomat |
tomat |
|
tomat kering |
soltorkade tomater |
|
wortel |
morot |
|
sayuran berdaun |
|
bunga kol |
blomkål |
| daun slada |
grönsallat |
|
kol |
vitkål,
isbergssallat (mirip kol tapi lebih tipis dan agak
keriting) |
|
sawi
putih |
salladskål |
|
rupa-rupa |
gula |
socker, strösocker(gula pasir), florsocker(gula tepung),
flytande socker, sirap (gula cair), brun farin strö (brown
sugar) |
| kopi |
kaffe, snabbt kaffe (kopi instan) |
| susu |
mjölk
»seputar produk2 dari susu klik
disini |
| teh |
te |
| |
| baking powder |
bakpulver |
| biskuit |
kex |
|
es krim |
glass |
| coklat meses |
strössel choco |
|
gelatin (vegetable) |
gelésocker multi |
|
havermut |
havregryn |
| keju |
ost, riven ost (keju parut) |
|
margarine |
margarin, flytande margarin(margarin cair) |
|
marzipan |
mandelmassa |
|
mentega |
smör |
| roti |
bröd |
| selai |
sylt (ex buah beri), marmelad (selai
i.e. jeruk dll dlm bentuk gel) |
|
tepung |
vetemjöl
»aneka tepung klik disini |
| tepung panir |
ströbröd |
|
telur |
ägg |
|
vanili |
vanili bubuk(vaniljsocker), vanili utuh/batangan(vaniljstång) |
| |
| beras |
ris |
| beras ketan |
klibbris, beras ketan hitam
(svart klibbris) |
| bihun (rice vermicelli) |
risnudlar |
| cuka |
ättika, vinäger |
| french fries |
pommes frites |
| kaldu |
buljong, fond |
| kecap |
soja sås |
| mie |
nudlar, mie telor (äggnudlar) |
| minyak |
olja, frityr olja(minyak goreng),
sesam olja(minyak wijen) |
|
santan |
kokosmjölk |
|
saus tiram |
ostronsås |
|
soun (cellophane noodles/glass noodles) |
glasnudlar |
| tahu |
tofu, bönost |
|
daging & ikan |
ayam |
| ayam |
kyckling, hel~(ayam utuh), ~lår(paha), ~bröst(dada),
~klubbor(paha), ~lever(hati), ~mage(rempela),
~hjärta(jantung) |
| kalkun asap |
rökt kalkon |
| sosis ayam |
kycklingkorv |
|
babi |
| babi asap |
rökt skinka |
| daging babi |
skinka, fläsk, gris, karré, revbensspjäll |
| sosis babi |
korv, falukorv |
|
makanan laut |
| ikan |
fisk, ikan salmon(lax) |
| kepiting |
krabba |
| kerang |
musslor |
| udang |
räkor, scampi(udang besar), kräfta(udang karang) |
|
sapi |
|
daging giling campur (sapi + ibab) |
blandad färs |
| daging sapi |
nötkött, biff, kalv(sapi muda), högrev, entrecôte,
rostbiff, fransyska, innanlår, ytterlår |
| daging sapi giling |
nötköttfärs |
| baso |
köttbullar (biasanya diberi campuran daging
babi giling) |
| buntut sapi |
oxsvans |
| tulang sapi |
köttben |
|
lain-lain
|
| domba |
lamm |
| kambing |
get |
»dapoer kami »home |
bravenet.com